Et Paris, ça ne te manque pas?

Une question qui revient sans arrêt dans la bouche de mes interlocuteurs, anglais comme français, concerne Paris. Visiblement, tout le monde s’inquiète beaucoup au sujet de ma relation avec ma ville (car oui, jusqu’à preuve du contraire, je suis née parisienne et je le reste !), de mon éventuel manque affectif par rapport à celle-ci. Cela ne fait pas 3 mois que nous sommes à Newcastle, mais déjà, les gens ont peur que je m’ennuie, que je me lasse.

Read More

Apprendre l’anglais à ses enfants

Quand nous avons eu la possibilité professionnelle de partir vivre en Angleterre, j’étais tout particulièrement motivée par un point précis: l’apprentissage de l’anglais pour mes enfants. On dit souvent que les cordonniers sont les plus mal chaussés et dans ce cas précis, c’est assez vrai. J’ai connu enfant l’école bilingue, j’ai un bac +5 en anglais et j’ai vécu aux Etats-Unis et en Angleterre… et pourtant mes enfants ne parlent que français ! Je trouvais donc que l’occasion était parfaite pour faire de mes filles de vraies petites bilingues ! Je crois qu’il n’y a pas de recette miracle pour apprendre une langue mais je dois dire qu’en moins de 2 mois, les enfants ont fait des progrès considérables. J’ai donc eu envie de vous parler de ce que nous avons mis en place pour les accompagner dans leur apprentissage.

Read More

La vie en Angleterre: J’aime/J’aime pas

Cela fait désormais un gros mois et demi que nous avons pris nos quartiers à Newcastle. L’occasion de découvrir la vie à l’anglaise avec ses bons côtés et ses défauts; Loin de moi l’idée de critiquer l’Angleterre mais plutôt d’y voir des points positifs, différents de ceux qu’on trouve en France, mais aussi négatifs.

Read More

1 mois d’expatriation en Angleterre: premier bilan

Cela fait (déjà !) un mois que nous sommes en Angleterre, à Newcastle plus précisément. Si vous me suivez sur Instagram, j’ai souvent parlé de notre nouvelle vie mais j’avoue ne pas avoir pu le faire ici, faute de temps mais surtout de connexion internet, cela a pris plus de temps que prévu d’avoir la fibre !

Je suis désormais connectée (pour de bon !) et de retour pour vous parler de cette formidable aventure qu’est l’expatriation.

L’arrivée: nous sommes arrivés fin août à Newcastle, ville du nord de l’Angleterre à la presque frontière avec l’Ecosse (c’est ici que passait le célèbre mur d’Hadrien construit par les romains pour montrer la limite de la civilisation avec le monde barbare :D). Le Mari a fait le trajet en voiture, nous sommes venues en avion les filles et moi. Le trajet dure un peu moins de 2 heures. Nous avons pu découvrir la maison puisque seul le Mari l’avait vu en vrai ! Après une nuit d’hôtel, nous avons reçu dès le lendemain nos affaires déménagées et commandées sur internet et tout s’est globalement très bien passé.

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Cécile (@parispagesblog) on

Read More

Expatriation en Angleterre: et l’école dans tout ça?

Quand nous avons décidé de partir en Angleterre pour 3 ans, nous avons très rapidement considéré le sujet de l’école pour les enfants lors de notre expatriation. C’est, comme pour tous les parents, un sujet primordial pour nous, savoir que nos enfants sont bien suivis dans leur cursus scolaire, ont accès à un enseignement de qualité et bienveillant. C’est d’ailleurs pour cela que nous avions opté à Paris pour une petite école privée sous contrat de quartier qui nous donnait globalement satisfaction, avec ses avantages et ses inconvénients.

Read More